This is a menu and promotional graphic (split into left/right sections, red/white/black color scheme) for a restaurant named NOODLE TIME (specializing in Chongqing Noodles):
Left Section: Signature Desserts & Special Drinks
Signature Desserts (创意甜品) (with small photos of each item, prices $6.99–$8.99):
Blue Sky Parfait (蓝天白云手捧杯): $7.99
Mango Pomelo Sago Parfait (杨枝甘露手捧杯): $7.99
Mango Mountain Snow Ice (芒果雪山冰): $8.99
Matcha Bear Sundae (抹茶小熊冰): $8.99
Milk Monster (牛奶大跟怪): $6.99
Matcha Monster (抹茶大跟怪): $6.99
Mango Monster (芒果大跟怪): $6.99
Special Drinks (特饮) (with photo of the drink):
Tamarind Juice (酸角汁): $5.50
Right Section: Restaurant Info & Noodle Graphic
Visual: A large photo of spicy Chongqing noodles (topped with peanuts, greens, etc.) in a black bowl, with chopsticks lifting noodles.
Text:
"NOODLE TIME" (above)
"正 重庆小面 宗" (authentic Chongqing noodles)
Tagline: "麻辣入魂・劲爽留香" (spicy numbing enters the soul, refreshing lingering fragrance)
Contact/Logistics:
Address: 37-11 Main Street, #20, Flushing, NY 11354 (99 大華超市 FOOD COURT)
Tel: 929-399-9999
Open Hours: Monday ~ Sunday, 10AM ~ 8PM
This is a menu (red/white/black color scheme, dish photos, bilingual text: Chinese/English) for a restaurant specializing in Chongqing-style dishes, organized into Recommended Food, Popular Food, Chongqing Snacks, and Add-Ons:
Left Section: Recommended Food & Popular Food
招牌必点 (Recommended Food) (each $12.00, with spice level indicators):